“LEL, Lettere e Letteratura”: apprendere la lingua italiana e la grammatica attraverso metodologie innovative